TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Yeremia 7:1-34

TSK Full Life Study Bible

7:1

1

7:1

Judul : Agama palsu sia-sia

Perikop : Yer 7:1-28



7:2

Berdirilah(TB)/berdiri(TL) <05975> [A.M. 3394. B.C. 610. Stand.]

Dengarlah(TB/TL) <08085> [Hear.]

masuk(TB/TL) <0935> [that enter.]

7:2

Berdirilah

Yer 17:19



7:3

Perbaikilah(TB)/Betulkanlah(TL) <03190> [Amend.]

7:3

tingkah langkahmu

Yer 18:11; 26:13; 35:15 [Semua]

mau diam

Yer 7:7


Catatan Frasa: PERBAIKILAH TINGKAH LANGKAHMU.


7:4

percaya(TB/TL) <0982> [Trust.]

bait ... bait ... bait(TB)/kaabah ... kaabah ... kaabah(TL) <01964> [The temple.]

7:4

Janganlah percaya

Ayub 15:31; [Lihat FULL. Ayub 15:31]

perkataan dusta

Yer 7:8; Yer 28:15; Mi 3:11 [Semua]



7:5

sungguh-sungguh(TB)/kamu membetulkan(TL) <03190> [For if.]

sungguh-sungguh ......... sungguh-sungguh melaksanakan(TB)/kamu membetulkan ........... memutuskan(TL) <03190 06213> [if ye throughly.]

7:5

sungguh-sungguh memperbaiki

Yer 7:3; Yer 18:11; 26:13; 35:15 [Semua]

melaksanakan keadilan

Kel 22:22; [Lihat FULL. Kel 22:22]; Im 25:17; [Lihat FULL. Im 25:17]; Yes 1:17; [Lihat FULL. Yes 1:17] [Semua]



7:6

menindas(TB)/menganiaya(TL) <06231> [oppress.]

menumpahkan(TB/TL) <08210> [and shed.]

<03212> [neither walk.]

7:6

tidak menindas

Yer 5:28; [Lihat FULL. Yer 5:28]; Yeh 22:7 [Semua]

menumpahkan darah

2Raj 21:16; [Lihat FULL. 2Raj 21:16]; Yer 2:34; 19:4; 22:3 [Semua]

tidak mengikuti

Kel 20:3; [Lihat FULL. Kel 20:3]; Ul 8:19; [Lihat FULL. Ul 8:19] [Semua]



7:7

diam(TB)/duduk(TL) <07931> [will I.]

tanah(TB/TL) <0776> [in the land.]

7:7

di tanah

Ul 4:40; [Lihat FULL. Ul 4:40]

nenek moyangmu,

Yos 1:6; [Lihat FULL. Yos 1:6]



7:8

percaya(TB/TL) <0982> [ye trust.]

7:8

kamu percaya

Ayub 15:31; [Lihat FULL. Ayub 15:31]

perkataan dusta

Yer 7:4; [Lihat FULL. Yer 7:4]



7:9

mencuri(TB/TL) <01589> [steal.]

membakar(TB/TL) <06999> [and burn.]

<01980> [and walk.]

7:9

kamu mencuri,

Kel 20:15

membunuh,

Kel 20:13

berzinah

Kel 20:14; Bil 25:1; [Lihat FULL. Bil 25:1] [Semua]

bersumpah palsu,

Kel 20:16; Im 19:12; [Lihat FULL. Im 19:12]; Za 8:17; Mal 3:5 [Semua]

kepada Baal

Yes 1:13; [Lihat FULL. Yes 1:13]

kepada Baal

Yer 11:13,17; 32:29 [Semua]

mengikuti allah

Kel 20:3; [Lihat FULL. Kel 20:3]; Hos 2:12 [Semua]


Catatan Frasa: MENCURI, MEMBUNUH ... BERDIRI DI HADAPAN-KU.


7:10

datang(TB/TL) <0935> [come.]

diserukan(TB)/disebut(TL) <07121> [which is called, etc. Heb. whereupon my name is called.]

7:10

datang berdiri

Yes 48:1; [Lihat FULL. Yes 48:1]

di rumah

Yer 7:30; 2Raj 21:4-5; Yer 23:11; 32:34; Yeh 23:38-29 [Semua]

keji ini!

Yeh 33:25



7:11

rumah(TB/TL) <01004> [this.]

melihat(TB)/melihatnya(TL) <07200> [even.]

7:11

sarang penyamun

Mat 21:13%&; Mr 11:17%&; Luk 19:46 [Semua]

matamu rumah

Yes 56:7

sendiri melihat

Kej 31:50; Hak 11:10; Yer 29:23; 42:5 [Semua]


Catatan Frasa: SARANG PENYAMUN.


7:12

tempat-Ku(TB)/tempat(TL) <04725> [my place.]

diam(TB)/kedudukan-Ku ...... tempat(TL) <07931> [where.]

lihatlah(TB/TL) <07200> [and see.]

7:12

di Silo

Yos 18:1; [Lihat FULL. Yos 18:1]; 1Sam 2:32; [Lihat FULL. 1Sam 2:32] [Semua]

membuat nama-Ku

Dan 9:18

diam

Kel 40:2; [Lihat FULL. Kel 40:2]; Yos 18:10; [Lihat FULL. Yos 18:10] [Semua]

telah Kulakukan

1Sam 4:10-11,22; [Lihat FULL. 1Sam 4:10]; [Lihat FULL. 1Sam 4:11]; [Lihat FULL. 1Sam 4:22]; Mazm 78:60-64 [Semua]


Catatan Frasa: SILO.


7:13

sekalipun ... berbicara(TB)/berfirman kepadamu(TL) <01696> [and I spake.]

berseru(TB)/memanggil(TL) <07121> [and I called.]

7:13

mau mendengarkan,

Yer 7:26; [Lihat FULL. Yer 7:26]; Yes 65:12; [Lihat FULL. Yes 65:12] [Semua]

Aku berbicara

Mazm 71:17; Yes 48:17; Yer 32:33 [Semua]

kepadamu terus-menerus,

2Taw 36:15; [Lihat FULL. 2Taw 36:15]

mau menjawab,

Yer 35:17

Aku berseru

Ams 1:24; [Lihat FULL. Ams 1:24]



7:14

andalkan(TB)/harap(TL) <0982> [wherein.]

Kulakukan ..... Kulakukan(TB)/melakukan ............................ Kuperbuat(TL) <06213> [as.]

7:14

kepada rumah,

Yer 7:4; Yeh 24:21 [Semua]

atasnya nama-Ku

1Raj 9:7; [Lihat FULL. 1Raj 9:7]

kepada Silo;

Hak 18:31; [Lihat FULL. Hak 18:31]; 1Sam 2:32; [Lihat FULL. 1Sam 2:32] [Semua]



7:15

melemparkan ............. Kulemparkan(TB)/membuang ....... Kubuang(TL) <07993> [I will.]

keturunan(TB)/benih(TL) <02233> [the whole.]

7:15

dari hadapan-Ku,

Kej 4:14; [Lihat FULL. Kej 4:14]; Kel 33:15; [Lihat FULL. Kel 33:15]; 2Raj 17:20; [Lihat FULL. 2Raj 17:20]; Yer 23:39 [Semua]

keturunan Efraim,

Mazm 78:67; [Lihat FULL. Mazm 78:67]



7:16

berdoa(TB)/doa(TL) <06419> [pray.]

mendengarkan(TB)/mendengar(TL) <08085> [I will.]

7:16

seruan permohonan

Kel 32:10; [Lihat FULL. Kel 32:10]; Ul 9:14; Yer 15:1 [Semua]

akan mendengarkan

Bil 23:19; [Lihat FULL. Bil 23:19]



7:17


7:18

Anak-anak(TB)/anak-anaknya(TL) <01121> [children.]

ratu sorga ...... langit(TB)/Permaisuri ... langit(TL) <08064 04446> [queen of heaven. or, frame, or workmanship of heaven.]

Though several MSS. and editions have {melachath,} "workmanship," instead of {melecheth,} "queen" yet the latter reading seems the true one, as the LXX. in the parallel place, and the Vulgate uniformly have "the queen of heaven;" by which there can be little doubt, is meant the Moon.

mempersembahkan(TB)/dicucurkannya(TL) <05258> [to pour.]

menyakiti(TB)/mendukakan(TL) <03707> [that they.]

7:18

ratu sorga,

Yer 44:17-19 [Semua]

korban curahan

Yes 57:6; [Lihat FULL. Yes 57:6]

menyakiti hati-Ku.

Ul 31:17; [Lihat FULL. Ul 31:17]; 1Raj 14:9; [Lihat FULL. 1Raj 14:9] [Semua]


Catatan Frasa: RATU SORGA.


7:19

sakiti(TB)/didukakannya(TL) <03707> [they provoke.]

malu(TB)/didukakannya(TL) <01322> [the confusion.]

7:19

mereka sakiti,

Ul 32:21; Yer 44:3 [Semua]

menjadi malu?

Ayub 7:20; [Lihat FULL. Ayub 7:20]; Yer 9:19; 20:11; 22:22 [Semua]



7:20

murka-Ku(TB/TL) <0639> [Behold.]

padam-padam(TB)/dipadamkan(TL) <03518> [and shall.]

7:20

Tuhan Allah:

Yes 30:15; [Lihat FULL. Yes 30:15]

Sesungguhnya, murka-Ku

Ayub 40:6; [Lihat FULL. Ayub 40:6]; Yer 42:18; Rat 2:3-5 [Semua]

akan tercurah

Yer 6:11-12; Rat 4:11 [Semua]

tidak padam-padam.

Yes 1:31; [Lihat FULL. Yes 1:31]; Yer 11:16; 13:14; 15:6,14; 17:4,27; Yeh 20:47-48 [Semua]



7:21

Tambah(TB)/Tambahilah(TL) <05595> [Put.]

7:21

korban sembelihanmu

Yer 6:20; [Lihat FULL. Yer 6:20]; Am 5:21-22 [Semua]

dan nikmatilah

1Sam 2:12-17; [Lihat FULL. 1Sam 2:12] s/d 17; Hos 8:13 [Semua]



7:22

memerintahkan(TB)/berpesan(TL) <06680> [nor.]

bakaran(TB)/korban bakaran(TL) <05930> [burnt offerings. Heb. the matter of burnt offerings.]

7:22

atau memerintahkan

Yes 43:23

korban sembelihan;

1Sam 15:22; [Lihat FULL. 1Sam 15:22]



7:23

Dengarkanlah(TB)/Dengarlah(TL) <08085> [Obey.]

Allahmu(TB)/Allah(TL) <0430> [and I.]

berbahagia(TB)/sentosalah(TL) <03190> [that it.]

7:23

telah Kuperintahkan

1Yoh 3:23

mereka: Dengarkanlah

Kel 19:5; [Lihat FULL. Kel 19:5]

menjadi umat-Ku,

Im 26:12; [Lihat FULL. Im 26:12]; Yes 51:16; [Lihat FULL. Yes 51:16] [Semua]

seluruh jalan

1Raj 8:36; [Lihat FULL. 1Raj 8:36]; Mazm 119:3; [Lihat FULL. Mazm 119:3] [Semua]

kamu berbahagia!

Ul 5:33; [Lihat FULL. Ul 5:33]



7:24

mendengarkan(TB)/dengar(TL) <08085> [they.]

<03212> [walked.]

kedegilan(TB)/kehendak(TL) <08307> [imagination. or, stubbornness.]

3:17 *marg:

belakangnya(TB)/undur(TL) <0268> [went. Heb. were. backward.]

7:24

mau mendengarkan

Yer 6:10; [Lihat FULL. Yer 6:10]

memberi perhatian,

Yer 11:8; 17:23; 34:14 [Semua]

kedegilan hatinya

Yer 3:17; [Lihat FULL. Yer 3:17]

memperlihatkan belakangnya

Yer 2:19; [Lihat FULL. Yer 2:19]; Yeh 37:23 [Semua]



7:25

waktu ......... waktu ............ hari(TB)/masa ........... hari ............ hari(TL) <03117> [the day.]

mengutus(TB)/Kusuruhkan ............. menyuruhkan(TL) <07971> [sent.]

7:25

mereka hamba-hamba-Ku,

Yes 20:3; [Lihat FULL. Yes 20:3]

para nabi,

Bil 11:29; [Lihat FULL. Bil 11:29]; Yer 25:4; 35:15 [Semua]

hari, terus-menerus,

2Taw 36:15; [Lihat FULL. 2Taw 36:15]



7:26

mendengarkan(TB)/dengar(TL) <08085> [they hearkened.]

menegarkan(TB)/melainkan ditegarkannya ...... terlebih pula(TL) <07185> [but.]

jahat(TB/TL) <07489> [they did.]

7:26

memberi perhatian,

Yer 7:13,24; 2Taw 36:16; [Lihat FULL. 2Taw 36:16]; Mazm 81:12; Yer 13:11; 22:21; 25:3; 35:15; Yeh 20:8,21 [Semua]

menegarkan tengkuknya,

Kel 32:9; [Lihat FULL. Kel 32:9]; Kis 7:51 [Semua]

nenek moyang

Yer 16:12; Mal 3:7; Luk 11:47 [Semua]



7:27

mengatakan(TB)/menyampaikan(TL) <01696> [thou shalt speak.]

mendengarkan(TB)/menurut(TL) <08085> [hearken.]

berseru(TB)/berseru-seru(TL) <07121> [also.]

7:27

engkau mengatakan

Yeh 2:7

akan mendengarkan

Yer 7:13; Yeh 3:7; Za 7:13 [Semua]

akan menjawab

Yes 65:12; [Lihat FULL. Yes 65:12]



7:28

menerima(TB/TL) <03947> [nor.]

penghajaran(TB)/pengajaran(TL) <04148> [correction. or, instruction.]

hapus(TB)/kebenaran(TL) <0530> [truth.]

7:28

menerima penghajaran!

Im 26:23; [Lihat FULL. Im 26:23]; Zef 3:7 [Semua]

Ketulusan

Mazm 15:2; [Lihat FULL. Mazm 15:2]; Yes 59:15; [Lihat FULL. Yes 59:15] [Semua]



7:29

Cukurlah(TB/TL) <01494> [Cut.]

Angkatlah(TB)/nyaringkanlah(TL) <05375> [and take.]

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [for.]

bangsa(TB/TL) <01755> [generation.]

7:29

Judul : Lembah pembunuhan

Perikop : Yer 7:29--8:3


Cukurlah

Im 21:5; [Lihat FULL. Im 21:5]; Ayub 1:20; [Lihat FULL. Ayub 1:20] [Semua]

Angkatlah ratapan

Yer 4:8; [Lihat FULL. Yer 4:8]; Yeh 19:1; [Lihat FULL. Yeh 19:1] [Semua]

dan membuang

Yer 6:30; [Lihat FULL. Yer 6:30]; Yer 12:7; Hos 11:8; Mi 5:2 [Semua]



7:30

menempatkan(TB)/ditaruhnya(TL) <07760> [they.]

7:30

yang jahat

Yer 7:10; [Lihat FULL. Yer 7:10]; Im 18:21; [Lihat FULL. Im 18:21] [Semua]

menempatkan dewa-dewa

Yer 2:7; [Lihat FULL. Yer 2:7]; Yer 4:1; [Lihat FULL. Yer 4:1]; Yeh 7:20-22 [Semua]

untuk menajiskannya.

Im 20:3; [Lihat FULL. Im 20:3]; Yer 32:34 [Semua]



7:31

bukit pengorbanan(TB)/panggung(TL) <01116> [the high.]

Lembah(TB)/lembah(TL) <01516> [the valley.]

membakar(TB/TL) <08313> [to burn.]

Kuperintahkan(TB)/Kupesan(TL) <06680> [which I.]

timbul ... hati-Ku .... hati-Ku(TB)/terbit(TL) <05927 03820> [came it into. Heb. came it upon.]

7:31

bernama Tofet

2Raj 23:10; [Lihat FULL. 2Raj 23:10]

Lembah Ben-Hinom

Yos 15:8; [Lihat FULL. Yos 15:8]; 2Taw 33:6 [Semua]

dan perempuan,

Im 18:21; [Lihat FULL. Im 18:21]; Yeh 16:20 [Semua]

dalam hati-Ku.

Yer 19:5; 32:35; Yeh 20:31; Mi 6:7 [Semua]


Catatan Frasa: LEMBAH BEN-HINOM.


7:32

waktunya(TB)/hari(TL) <03117> [the days.]

menguburkan(TB/TL) <06912> [for.]

7:32

Lembah Pembunuhan

Yer 19:6

akan menguburkan

Yer 19:11



7:33

7:33

bahkan mayat

Kej 15:11; [Lihat FULL. Kej 15:11]

menjadi makanan

Ul 28:26; [Lihat FULL. Ul 28:26]; Yeh 29:5 [Semua]

yang mengganggunya.

Yer 6:11; 14:16 [Semua]



7:34

Kuhentikan(TB)/memberhentikan(TL) <07673> [to cease.]

negeri(TB/TL) <0776> [for.]

7:34

jalan-jalan Yerusalem

Yes 24:7-12; Yer 33:10 [Semua]

Kuhentikan suara

Yes 24:8; [Lihat FULL. Yes 24:8]

pengantin perempuan,

Wahy 18:23

yang tandus.

Im 26:34; [Lihat FULL. Im 26:34]; Za 7:14; Mat 23:38 [Semua]


Yeremia 26:1-24

TSK Full Life Study Bible

26:1

[A.M. 3394. B.C. 610.]

26:1

Judul : Yeremia mau dibunuh

Perikop : Yer 26:1-24


pemerintahan Yoyakim,

2Raj 23:36



26:2

Berdirilah(TB)/berdiri(TL) <05975> [Stand.]

pelataran(TB)/penghadapan(TL) <02691> [court.]

This was the great outer court, where the people assembled for the purpose of religious worship on ordinary occasions, when they brought no sacrifices; but when they offered a sacrifice, they were to bring it into the inner court, or that of the priests.

firman .......... sepatah katapun(TB)/firman ....... sepatah katapun(TL) <01697> [all the words.]

kaukurangi(TB)/kaukurangkan(TL) <01639> [diminish.]

26:2

di pelataran

Yer 19:14

dan katakanlah

Yer 26:12; [Lihat FULL. Yer 26:12]; Yer 1:17; [Lihat FULL. Yer 1:17]; Mat 28:20; Kis 20:27 [Semua]

rumah Tuhan,

Yer 17:19; [Lihat FULL. Yer 17:19]

Janganlah kaukurangi

Ul 4:2


Catatan Frasa: SEGALA FIRMAN YANG KUPERINTAHKAN.


26:3

mendengarkan(TB)/mendengar(TL) <08085> [so.]

menyesal(TB)/bersesallah(TL) <05162> [that I.]

[See on ch.]

26:3

mau berbalik

Ul 30:2; 2Taw 33:12-13; Yes 55:7; Yer 35:15; 36:7 [Semua]

Aku menyesal

Yer 18:8; [Lihat FULL. Yer 18:8]



26:4

mendengarkan(TB)/dengar(TL) <08085> [If.]

Kubentangkan(TB)/Kukaruniakan(TL) <05414> [which.]

26:4

mau mendengarkan

Im 26:14; Yer 25:3 [Semua]

mengikuti Taurat-Ku

Kel 20:1-23:33; 1Raj 9:6; [Lihat FULL. 1Raj 9:6]; Yer 11:8; [Lihat FULL. Yer 11:8] [Semua]



26:5

hamba-hamba-Ku(TB)/hamba-Ku(TL) <05650> [my.]

Kuutus(TB)/Kusuruhkan .... Kusuruhkan(TL) <07971> [whom. See on ch.]

26:5

mau mendengarkan

Ams 1:24; [Lihat FULL. Ams 1:24]; Yes 65:12; [Lihat FULL. Yes 65:12]; Yer 25:4; 44:5 [Semua]



26:6

membuat .......... menjadi(TB)/niscaya ........... Kujadikan(TL) <05414> [will I. See on ch.]

kutuk(TB/TL) <07045> [a curse.]

26:6

seperti Silo,

Yos 18:1; [Lihat FULL. Yos 18:1]; Hak 18:31; [Lihat FULL. Hak 18:31] [Semua]

menjadi kutuk

Ul 28:25; [Lihat FULL. Ul 28:25]; 2Raj 22:19; [Lihat FULL. 2Raj 22:19] [Semua]



26:7


26:8

imam(TB/TL) <03548> [the priests.]

26:8

yang diperintahkan

Yer 43:1

itu menangkap

Kis 6:12; 21:27 [Semua]

harus mati!

Im 24:15-16; Neh 9:26; [Lihat FULL. Neh 9:26]; Yer 11:21; [Lihat FULL. Yer 11:21] [Semua]


Catatan Frasa: ENGKAU HARUS MATI!


26:9

bernubuat(TB/TL) <05012> [Why.]

rakyat(TB)/banyak(TL) <05971> [And all.]

nama ..... Rumah ......................... rumah(TB)/nama ..... rumah .............................. rumah(TL) <08034 01004> [in the.]

26:9

lagi penduduknya?

Im 26:32; [Lihat FULL. Im 26:32]; Yer 9:11; [Lihat FULL. Yer 9:11] [Semua]

berkumpul mengerumuni

Kis 21:32



26:10

pemuka(TB)/penghulu-penghulu(TL) <08269> [the princes.]

pintu(TB) <06607> [in the entry. or, at the door. the new.]

26:10

para pemuka

Yer 26:16; Yer 34:19; Yeh 22:27 [Semua]

gerbang baru

Kej 23:10; [Lihat FULL. Kej 23:10]



26:11

berkatalah ................ katanya(TB)/kata .............. demikian(TL) <0559> [saying.]

Orang ..... hukuman mati(TB)/orang ... patut mati(TL) <0376 04941 04194> [This man is worthy to die. Heb. The judgment of death is for this man. for he.]

26:11

hukuman mati,

Ul 18:20; Yer 11:21; [Lihat FULL. Yer 11:21]; Yer 18:23; Mat 26:66; Kis 6:11 [Semua]

dengan telingamu

Mazm 44:2; [Lihat FULL. Mazm 44:2]



26:12

Tuhanlah(TB)/Tuhan(TL) <03068> [The Lord.]

26:12

segala pemuka

Yer 1:18

supaya bernubuat

Yes 6:8; [Lihat FULL. Yes 6:8]; Am 7:15; Kis 4:18-20; 5:29 [Semua]

kamu dengar

Yer 26:2,15; [Lihat FULL. Yer 26:2]; [Lihat FULL. Yer 26:15] [Semua]


Catatan Frasa: TETAPI YEREMIA BERKATA.


26:13

perbaikilah(TB)/betulkanlah(TL) <03190> [amend. See on ch.]

menyesal(TB)/bersesal(TL) <05162> [repent.]

26:13

itu, perbaikilah

Yer 7:5; [Lihat FULL. Yer 7:5]; Yoel 2:12-14 [Semua]

dan dengarkanlah

Yer 11:4

Tuhan menyesal

Yer 18:8; [Lihat FULL. Yer 18:8]



26:14

tanganmu(TB/TL) <03027> [As for.]

baik ... benar ... matamu(TB)/baik ... betul ... pemandanganmu(TL) <02896 03477 05869> [as seemeth good and meet unto you. Heb. as it is good and right in your eyes.]

26:14

di tanganmu,

Yos 9:25; Yer 38:5 [Semua]



26:15

tanggungkan(TL) <05414> [ye shall.]

benar-benar(TB)/sebenarnya(TL) <0571> [for of. See on ver.]

26:15

mendatangkan darah

Ul 19:10; [Lihat FULL. Ul 19:10]

segala perkataan

Yer 26:12; [Lihat FULL. Yer 26:12]; Yer 1:17; [Lihat FULL. Yer 1:17] [Semua]



26:16

26:16

para pemuka

Yer 26:10; [Lihat FULL. Yer 26:10]; Kis 23:9; [Lihat FULL. Kis 23:9] [Semua]

hukuman mati,

Kis 23:29


Catatan Frasa: TIDAK PATUT MENDAPAT HUKUMAN MATI.


26:17

Memang(TB)/berbangkitlah(TL) <06965> [Then rose.]


26:18

Mikha(TB/TL) <04320> [Micah.]

Sion(TB/TL) <06726> [Zion.]

Josephus relates that Titus, after he had taken Jerusalem, ordered his soldiers to demolish it, except three of the largest and most beautiful towers, and the western wall of the city; all the rest was levelled, so that they who had never before seen it, could scarcely persuade themselves it had been inhabited. The Jewish writers also inform us, that Turnus Rufus, whom Titus had left in command, ploughed up the very foundations of the temple. When Dr. Richardson visited this sacred spot in 1818, he found one part of Mount Zion supporting a crop of barley, and another undergoing the labour of the plough: the soil turned up consisted of stone and lime mixed with earth, such as is usually met with in foundations of ruined cities. It is nearly a mile in circumference; is highest on the west side, and, towards the east, falls down in broad terraces on the upper part of the mountain as it slopes down toward the brook Kidron.

[See on]

Yerusalem(TB)/Yeruzalempun(TL) <03389> [Jerusalem. See on ch.]

gunung(TB)/bukit(TL) <02022> [the mountain.]

26:18

Mikha,

Mi 1:1

Sion

Yes 2:3

timbunan puing

2Raj 25:9; [Lihat FULL. 2Raj 25:9]; Neh 4:2; [Lihat FULL. Neh 4:2]; Yer 9:11 [Semua]

dan gunung

Mi 4:1; Za 8:3 [Semua]

yang berhutan.

Yer 17:3; [Lihat FULL. Yer 17:3]



26:19

takut(TB/TL) <03373> [did he.]

TUHAN ... Tuhan memohon .... TUHAN ... TUHAN Tuhan .... Tuhan(TB)/Tuhan ... meminta ...... Tuhan .... Tuhan(TL) <03068 02470> [besought the Lord. Heb. besought the face of the Lord. and the Lord. See on ver.]

kita(TB/TL) <0587> [Thus.]

26:19

Tidakkah ia

1Taw 3:13; [Lihat FULL. 1Taw 3:13]; 2Taw 32:24-26; Yes 37:14-20 [Semua]

ia memohon

1Sam 13:12; [Lihat FULL. 1Sam 13:12]

Tuhan menyesal

Kel 32:14; [Lihat FULL. Kel 32:14]; Yer 18:8; [Lihat FULL. Yer 18:8] [Semua]

akan malapetaka

Yer 44:7

mendatangkan malapetaka

Hab 2:10



26:20

Kiryat-Yearim(TB/TL) <07157> [Kirjath-jearim.]

26:20

dari Kiryat-Yearim.

Yos 9:17; [Lihat FULL. Yos 9:17]



26:21

raja ................ mencari mencahari(TB)/raja .............. bagindapun mencahari(TL) <04428 01245> [the king sought.]

takutlah(TB/TL) <03372> [he was.]

26:21

raja Yoyakim,

1Raj 19:2; [Lihat FULL. 1Raj 19:2]

semua pemuka,

Yer 26:10

untuk membunuhnya.

Yer 2:30; Mat 23:37 [Semua]

melarikan diri

Kej 31:21; [Lihat FULL. Kej 31:21]; Mat 10:23 [Semua]



26:22

<0582> [men.]

Akhbor(TB/TL) <05907> [Achbor.]

26:22

yaitu Elnatan

Yer 36:12,25 [Semua]



26:23

membunuh(TB)/dibunuh(TL) <05221> [who.]

melemparkan(TB)/dibuangnya(TL) <07993> [and cast.]

rakyat biasa orang(TB)/orang hina-dina(TL) <05971 01121> [common people. Heb. sons of the people.]

26:23

dengan pedang

Ibr 11:37

kuburan rakyat

2Raj 23:6


Catatan Frasa: URIA ... MEMBUNUH DIA.


26:24

Ahikam(TB/TL) <0296> [Ahikam.]

diserahkan(TB/TL) <05414> [that.]

26:24

oleh Ahikam

2Raj 22:12; [Lihat FULL. 2Raj 22:12]


Yeremia 36:1-32

TSK Full Life Study Bible

36:1

36:1

Judul : Kitab nubuat Yeremia dibakar oleh raja Yoyakim

Perikop : Yer 36:1-32


pemerintahan Yoyakim

2Taw 36:5; [Lihat FULL. 2Taw 36:5]


Catatan Frasa: TAHUN YANG KEEMPAT PEMERINTAHAN YOYAKIM.


36:2

gulungan(TB)/segulungan(TL) <04039> [a roll.]

tulislah ... dalamnya(TB)/suratkanlah(TL) <03789> [write.]

Israel(TB/TL) <03478> [against Israel.]

bangsa(TB/TL) <01471> [against all.]

sejak ........ zaman .... waktu(TB)/hari ........ zaman ..... hari(TL) <03117> [from the days.]

36:2

kitab gulungan

Yer 36:4; [Lihat FULL. Yer 36:4]; Kel 17:14; [Lihat FULL. Kel 17:14]; Mazm 40:8; [Lihat FULL. Mazm 40:8]; Yer 30:2; Hab 2:2 [Semua]

segala perkataan

Yeh 2:7

zaman Yosia,

Yer 1:2; 25:3 [Semua]


Catatan Frasa: TULISLAH DI DALAMNYA SEGALA PERKATAAN.


36:3

kaum(TB)/bangsa(TL) <01004> [may be.]

mendengar(TB)/didengar(TL) <08085> [hear.]

bertobat(TB/TL) <07725> [they may.]

mengampuni(TB/TL) <05545> [that I.]

36:3

Mungkin

Yer 36:7; Yeh 12:3; Am 5:15 [Semua]

Yehuda mendengar

Yes 6:9; Mr 4:12 [Semua]

akan bertobat

2Raj 17:13; [Lihat FULL. 2Raj 17:13]; Yes 44:22; [Lihat FULL. Yes 44:22]; Yer 26:3; [Lihat FULL. Yer 26:3]; Kis 3:19 [Semua]

Aku mengampuni

Yer 18:8; [Lihat FULL. Yer 18:8]



36:4

Barukh ..... Barukh(TB)/Barukh ..... Barukhpun(TL) <01263> [Baruch.]

menuliskan(TB)/lalu ... menyuratlah(TL) <03789> [wrote.]

Baruch is supposed to have been a disciple of Jeremiah; and being a ready scribe, he was employed by the prophet as his amanuensis.

gulungan(TB/TL) <04039> [upon.]

36:4

memanggil Barukh

Yer 32:12; [Lihat FULL. Yer 32:12]

bin Neria,

Yer 51:59

kitab gulungan

Yer 36:2; Yeh 2:9; Dan 7:1; Za 5:1 [Semua]

dari mulut

Yer 36:18



36:5


36:6

membacakan ........................... kaubacakannya(TB)/bacakanlah ....................................... kaubacakan(TL) <07121> [and read.]

perkataan-perkataan(TB)/firman(TL) <01697> [the words.]

puasa(TB/TL) <06685> [upon.]

36:6

hari puasa

Yer 36:9

dari mulutku

Kel 4:16; [Lihat FULL. Kel 4:16]

orang Yehuda

2Taw 20:4



36:7

<05307> [It may.]

permohonan ..... dikabulkan(TB)/dikabulkan(TL) <08467 05307> [they will present their supplication. Heb. their supplication shall fall. and will.]

besar(TB)/besarlah(TL) <01419> [for.]

36:7

Mungkin permohonan

Yer 37:20; 42:2 [Semua]

masing-masing bertobat

Yer 26:3; [Lihat FULL. Yer 26:3]

besar murka

Ul 31:17; [Lihat FULL. Ul 31:17]



36:8

Lalu(TB)/Hata(TL) <06213> [did.]

TUHAN ... kitab ..... TUHAN(TB)/surat ..... Tuhan ..... Tuhan(TL) <05612 03068> [in the.]


36:9

kelima(TB/TL) <02549> [A.M. 3398. B.C. 606. in the fifth.]

1

memaklumkan(TB)/diseru-serukan(TL) <07121> [they.]

kelima .............................. datang(TB)/kelima .................................. datang(TL) <02549 0935> [came.]

6

36:9

dalam bulan

Yer 36:22

memaklumkan puasa

2Taw 20:3; [Lihat FULL. 2Taw 20:3]



36:10

membacakan(TB)/Maka dibacakanlah(TL) <07121> [Then.]

kamar(TB)/bilik(TL) <03957> [in the chamber.]

Gemarya(TB/TL) <01587> [Gemariah.]

Safan(TB/TL) <08227> [Shaphan.]

panitera(TB)/karkun(TL) <05608> [the scribe.]

pintu(TB)/tudung(TL) <06607> [entry. or, door.]

36:10

kamar Gemarya

Yer 36:12,25; Yer 29:3 [Semua]

anak panitera

Yer 52:25

Safan,

Yer 26:24

gerbang baru

Kej 23:10; [Lihat FULL. Kej 23:10]



36:11

Safan(TB/TL) <08227> [Shaphan.]


36:12

Elisama(TB/TL) <0476> [Elishama.]

Elnatan(TB/TL) <0494> [Elnathan.]

Gemarya(TB)/Khemarya(TL) <01587> [Gemariah.]

Hananya(TB/TL) <02608> [Hananiah.]

36:12

kamar panitera.

2Sam 8:17; [Lihat FULL. 2Sam 8:17]

Semaya, Elnatan

Yer 26:22; [Lihat FULL. Yer 26:22]

semua pemuka

Yer 38:4



36:13


36:14

Netanya(TB/TL) <05418> [Nethaniah.]

Kusyi(TB)/Kusy(TL) <03570> [Cushi.]

Bawalah .................. membawa(TB)/kauambil ......... oleh(TL) <03947> [took.]

36:14

menyuruh Yehudi

Yer 36:21

Bawalah gulungan

Yer 36:4



36:15

bacakan ....... membacakannya(TB)/bacakan ........ Barukhpun(TL) <07121> [and read.]


36:16

terkejutlah(TB)/gentarlah(TL) <06342> [they were.]

memberitahukan ..... kepada(TB)/maklumkan ...... kepada(TL) <05046> [We.]

36:16

maka terkejutlah

Mazm 36:2; [Lihat FULL. Mazm 36:2]


Catatan Frasa: SETELAH MEREKA MENDENGAR ... TERKEJUTLAH


36:17

Beritahukanlah(TB)/Berilah(TL) <05046> [Tell.]

36:17

engkau menuliskan

Yer 30:2



36:18

langsung(TB)/dibacakannya(TL) <07121> [He.]

tinta(TB)/dawat(TL) <01773> [with ink.]

{Baddeyo} is rendered by some, after him; but {deyo} (in Chaldee and Syriac {deyootha,} and in Welsh {du,}) certainly denotes ink; whence are derived the Arabic {dawat} and {deweet,} and Persian {deeveet,} an ink-holder; the Syriac {dayowo}, and Persian {div,} the devil. So the Alexandrian copy of the LXX. has [en melani,] and Vulgate {atramento,} "with ink." Perhaps the princes supposed that Baruch had written this roll from memory; and that it was rather to be considered as his composition, than the substance of Jeremiah's prophecies; and they might ask this apparently frivolous question in order to allay the alarms excited by considering it as the word of God. But Baruch, with great simplicity, so answered their question, as to shew that he only acted as Jeremiah's amanuensis, and wrote verbatim what he had dictated.

36:18

dari mulut

Yer 36:4



36:19

36:19

para pemuka

Yer 26:16

Pergilah, sembunyikanlah

1Raj 17:3; [Lihat FULL. 1Raj 17:3]



36:20


36:21

Yehudi ............. Yehudi(TB)/Yehudi ................. Yehudi(TL) <03065> [Jehudi.]

Yehudi ............. Yehudi(TB)/Yehudi ................. Yehudi(TL) <03065> [And Jehudi.]

36:21

menyuruh Yehudi

Yer 36:14

kepada raja

2Raj 22:10



36:22

A warm apartment suited to the season of the year, (December, when snow is often upon the ground in Palestine,) in which was a pan or brazier ({ach,} or {ikhkh,} as it is pronounced in Arabic) of burning charcoal; for we learn from Bp. Pococke, and Dr. Russel, that this was the mode in which the Orientals warmed their apartments.

36:22

di balai

Am 3:15



36:23

mengoyak-ngoyaknya(TB)/dikerat-kerat(TL) <07167> [he cut.]

36:23

empat lajur,

Yer 36:2

dimakan api

1Raj 22:8


Catatan Frasa: MENGOYAK-NGOYAKNYA ... DILEMPARKAN KE DALAM API.


36:24

terkejut(TB)/berdebar(TL) <06342> [they.]

mengoyakkan(TB)/dikoyak-koyakkannya(TL) <07167> [nor rent.]

36:24

tidak terkejut

Mazm 36:2; [Lihat FULL. Mazm 36:2]

mengoyakkan pakaiannya.

Kej 37:29; [Lihat FULL. Kej 37:29]; Bil 14:6; [Lihat FULL. Bil 14:6] [Semua]



36:25

Elnatan(TB/TL) <0494> [Elnathan.]

mendesak(TB)/meminta(TL) <06293> [made.]

mendengarkan(TB)/menurut(TL) <08085> [but.]

36:25

Elnatan, Delaya

Yer 36:12

dan Gemarya

Yer 36:10; [Lihat FULL. Yer 36:10]



36:26

pangeran(TB)/Hamelekh(TL) <04429> [Hammelech. or, the king. to take.]

raja ..................... TUHAN(TB)/baginda ...................... Tuhan(TL) <04428 03068> [but.]

36:26

untuk menangkap

Mat 23:34

Tuhan menyembunyikan

1Raj 17:3; [Lihat FULL. 1Raj 17:3]; Mazm 11:1; Yer 1:8; [Lihat FULL. Yer 1:8]; Yer 15:21 [Semua]



36:27

dari mulut

Yer 36:4



36:28

36:28

pulalah gulungan

Yer 36:2



36:29

membakar(TB/TL) <08313> [Thou hast.]

menulis(TB)/menyurat(TL) <03789> [Why.]

raja ..................... raja(TB)/raja ......................... raja(TL) <04428> [The king.]

36:29

dari dalamnya

Yes 30:10; [Lihat FULL. Yes 30:10]

dan hewan?

Yer 33:12



36:30

duduk(TB)/bersemayam(TL) <03427> [He shall.]

mayatnya(TB/TL) <05038> [and his.]

siang ....... malam(TB)/hari ...... malam(TL) <03117 03915> [in the.]

Sir J. Chardin observes, "In the Lower Asia, in particular, the day is always hot; and as soon as the sun is fifteen degrees above the horizon, no cold is felt in the depth of winter itself. On the contrary, in the height of summer the nights are as cold as at Paris in the month of March. It is for this reason that in Persia and Turkey they always make use of furred habits in the country, such only being sufficient to resist the cold of the nights. I have travelled in Arabia, and in Mesopotamia, (the theatre of the adventures of Jacob,) both in winter and in summer, and have found the truth of what the Patriarch said, "That he was scorched with the heat in the day, and stiffened with cold in the night." (Ge 31:40.) This contrariety in the qualities of the air in twenty-four hours is extremely great in some places, and not conceivable by those that have not felt it; one would imagine that he had passed in a moment from the violent heats of summer to the depth of winter. Thus it had pleased God to temper the heat of the sun by the coldness of night, without which the greatest part of the East would be barren, and a desert."

36:30

tentang Yoyakim,

Yer 52:2

akan tercampak,

Yes 14:19; [Lihat FULL. Yes 14:19]

kena panas

2Raj 24:6; [Lihat FULL. 2Raj 24:6]

waktu malam.

Yer 8:2; [Lihat FULL. Yer 8:2]


Catatan Frasa: TIDAK AKAN MEMPUNYAI KETURUNAN ... DUDUK DI ATAS TAKHTA.


36:31

menghukum(TB)/membalas(TL) <06485> [punish. Heb. visit upon.]

23:34 *marg:

mendatangkan(TB/TL) <0935> [will bring.]

mendengarnya(TB)/dengar(TL) <08085> [but.]

36:31

dia, keturunannya

Kel 20:5

segenap malapetaka

Ams 29:1; [Lihat FULL. Ams 29:1]

mau mendengarnya.

Ams 1:24; [Lihat FULL. Ams 1:24]



36:32

mengambil(TB)/oleh ... diambillah(TL) <03947> [took.]

menuliskan(TB)/menyuratlah padanya(TL) <03789> [who.]

ditambahi(TB)/pula(TL) <03254> [there.]

perkataan .... bunyi .................. perkataan perkataan(TB)/bunyi ................... perkataan(TL) <01992 01697> [like words. Heb. words as they.]

36:32

yang menuliskan

Kel 34:1; Yer 30:2 [Semua]

dari mulut

Yer 36:4

telah dibakar

Yer 36:23


Catatan Frasa: GULUNGAN LAIN.



TIP #18: Centang "Hanya dalam TB" pada Pencarian Universal untuk pencarian teks alkitab hanya dalam versi TB [SEMUA]
dibuat dalam 0.10 detik
dipersembahkan oleh YLSA